Cada país tiene sus peculiaridades y es sumamente importante tenerlas en cuenta si se planea emprender un viaje. Esto con el objetivo de no cometer errores en culturas desconocidas y construir una relación más amena con los locales, ya que, para ellos resulta un gesto agradable que los foráneos actúen tal cual ellos lo hacen.
¡Vayamos al grano! Un país que colinda con Medio Oriente y cuya religión es el “islam”, se convierte en un destino lleno de riqueza, aventura y grandes diferencias. Turquía es una nación de variedades. Es un territorio conservador y entre los conservadores la más abierta, aun así, se debe ser cuidadoso en la interacción. Como ejemplo, a la hora de saludar:
-Entre hombres: un apretón de manos puede ser suficiente. En algunas regiones, 2 besos en la mejilla o para ser más amigable, un roce de la sien o parte lateral de la frente, a lado y lado se puede usar (también entre altos funcionarios).
Si un niño o un joven desea saludar a un anciano o un adulto con gran diferencia de edad, el primero besa la parte exterior de la mano del segundo llevándola luego a tocar su frente. Es una costumbre heredada de la época del Imperio otomano.
-Entre mujeres: 2 besos en la mejilla, un abrazo o el roce de la sien que se mencionó anteriormente.
-Entre hombres y mujeres: Aquí es algo complejo de entender. Debido a su religión, la interacción entre él y ella es muy limitada, por lo que es más común la cercanía entre los que comparten el mismo género.
Las mujeres que usan el velo y el “charchaf”, es decir, que están cubiertas, no permiten que un hombre las toque. Esto se considera como “haram” (prohibido en español).
Las que no usan estas prendas pueden dividirse en 2 tipos, las que son conservadoras y las que tienen un aire más libertino, derivado de la corriente europea. En todo caso, las segundas pueden saludar con 2 besos en la mejilla.
Lo interesante aquí es saber identificar quién es quién, por lo cual muchos occidentales sólo optamos por saludar con un simple “merhaba” u hola en español y/o esperamos a que ellas se acerquen en señal de un saludo más cercano…
Por: Nicolas Murillo R.
voyconbeca.com 